Terasa se často kreslí od domu: „šířka prosklených dveří a 3 m do zahrady“. Výsledek málokdy sedí. Stůl se vejde, ale za židlemi se neprojde; zahradní sedačka skončí na trávníku; gril kouří do obýváku.
Lepší je začít z druhého konce: co na terase chceš dělat, jaký nábytek máš nebo koupíš a v kterou denní dobu na ní budeš sedět. Plocha a tvar z toho vyplynou.
Vyjdi z použití, ne z plochy
Změř nábytek, který máš. Za každou židli přidej 75 cm, aby se dala odsunout a dalo se sednout, a na průchod aspoň 90 cm. Vyjdou z toho realistické minimální plochy:
| Použití | Typický nábytek | Minimální plocha | Pohodlná |
|---|---|---|---|
| Stůl pro 4 | stůl 120 × 80 cm | 2,70 × 2,30 m | 3,00 × 3,00 m |
| Stůl pro 6 | stůl 180 × 90 cm | 3,30 × 2,40 m | 3,60 × 3,00 m |
| Stůl pro 8 | stůl 240 × 100 cm | 3,90 × 2,50 m | 4,20 × 3,20 m |
| Zahradní sedací souprava | trojsedák, 2 křesla, konferenční stolek | 3,00 × 2,80 m | 3,60 × 3,20 m |
| Gril nebo plancha | gril a pracovní deska | 1,80 × 1,20 m | 2,40 × 1,50 m |
| Dvě lehátka | 2 × 70 × 190 cm | 2,40 × 2,30 m | 3,00 × 2,50 m |
Plochy se sčítají, včetně průchodů mezi nimi. Terasa 6 × 4 m, tedy 24 m², pojme třeba stůl pro šest (3,30 m), průchod 90 cm a koutek s grilem 1,80 m po celé hloubce. Na sedací soupravu už potřebuješ 8 × 4 m, nebo druhé místo k sezení jinde na zahradě.
Dva zvyky ušetří zklamání:
- Cesta do zahrady nesmí vést přes stůl. Pokud jsou dveře uprostřed terasy, dej stůl na jednu stranu a průchod na druhou.
- Gril patří po větru od stolu a daleko od oken a dveří domu. V Česku vane vítr nejčastěji od západu a severozápadu, ale místní poměry si ověř sám.
Orientace, slunce a stín
Návod plán zahrady shora podrobně popisuje pohyb slunce a délku stínů. U terasy si hlavně ujasni, kdy na ní budeš:
- Na jih: slunce skoro celý den, v létě v poledne velké horko. Bude potřeba stín, přenosný nebo pevný.
- Na západ: odpolední a večerní slunce, terasa na letní večeře.
- Na východ: snídaně na slunci, odpoledne chládek.
- Na sever: v létě skoro celý den ve stínu domu, příjemně chladná, ale málokdy hlavní terasa.
Na stín stačí boční slunečník o průměru 3 m, který zakryje stůl pro šest. Listnatý strom dá v létě stín a v zimě pustí slunce, ale roste roky a shazuje listí a plody. Pergola, pevná nebo s otočnými lamelami, to vyřeší rychleji: návod zahradní domek, pergola a přístřešek pro auto vysvětluje, jak ji nadimenzovat a umístit.
Mysli i na výhledy. Terasa přímo proti sousedovu oknu, 4 m od hranice, se moc používat nebude, i když je na jih. Živý plot, dřevěná zástěna nebo posun o 2 m změní všechno.
Jaký povrch vybrat
| Materiál | Pokládka | Na slunci | Údržba | Co vědět |
|---|---|---|---|---|
| Dřevo (impregnovaný smrk, modřín, exotické, termodřevo) | Prkna na roštu a terčích | Moc se nehřeje | Mytí, olej podle požadovaného vzhledu | Ve stínu může klouzat, přirozeně šedne |
| Kompozit (WPC) | Prkna na roštu | Může se hodně rozpálit, hlavně tmavý | Mytí | Roztahuje se: dodrž mezery podle výrobce |
| Přírodní kámen (žula, pískovec, travertin) | Desky do lože nebo na terče | Světlé odstíny zůstávají chladné | Malá, podle nasákavosti | Těžký, dlouho krásný |
| Keramická dlažba tloušťky 2 cm | Na terče, do štěrku nebo lepená na beton | Podle odstínu | Velmi malá | Vyber protiskluznou třídu vhodnou do exteriéru |
| Betonová nebo cihelná dlažba | Do pískového lože na zhutněný podklad | Podle odstínu | Občas doplnit spáry | Snese velké zatížení |
| Zpevněný štěrk | Štěrk v plastových voštinách | Zůstává chladný | Hrabání, pletí | Propustný, ale pro stůl méně pohodlný |
Volba závisí i na okolí terasy. Stejný materiál jako podlaha uvnitř prodlouží místnost do zahrady; propustný povrch, třeba štěrk nebo dřevo na terčích, nechá vodu vsáknout a uleví kanalizaci. U bazénu platí jiná pravidla: o těch mluví návod umístění bazénu na zahradě.
Spád a odtok vody
Plná terasa (desky, dlažba, kostky) není nikdy úplně rovná. Má spád 1 až 2 %, tedy 1 až 2 cm na metr, směrem od domu. Na terase hluboké 4 m je tedy okraj u zahrady o 4 až 8 cm níž než okraj u fasády.
Než určíš výšky, ověř tři věci:
- Práh dveří. Hotový povrch terasy zůstává pod prahem, aby dovnitř nezatékala voda a nenapadal sníh. Pokud chceš terasu v úrovni podlahy, počítej s odvodňovacím žlabem před dveřmi, napojeným na odvod.
- Větrací otvory a izolaci proti vlhkosti ve zdi. Terasa zasypaná příliš vysoko u fasády může ucpat větrání nebo dostat vlhkost do zdiva. Najdi je na fasádě dřív, než rozhodneš o výšce.
- Kam voda poteče. Na trávník nebo záhon, do drenáže, do nádrže na dešťovou vodu nebo do vsakování. Ne na sousedovu terasu. Na terasu 24 m² v Praze naprší za rok zhruba 12 m³ vody, tolik, kolik pojme menší nádrž.
Dřevěná terasa na terčích pouští vodu mezi prkny. Podklad pod ní pak musí mít mírný spád a být propustný, nebo zakrytý geotextilií a štěrkem, jinak se z něj stane trvalá louže.
Co je pod terasou
Povrch leží na podkladu, který odpovídá půdě a zatížení: sejmutá ornice, zhutněná vrstva štěrku nebo drceného kameniva a pokládací lože. Tloušťky závisí na půdě a materiálu: drž se technických listů výrobce nebo rady firmy.
Je to taky poslední chvíle protáhnout, co se později pokládá špatně:
- chráničku pro elektřinu na osvětlení, zásuvku nebo budoucí motorovou pergolu;
- vodovodní potrubí pro kohoutek nebo venkovní kuchyni;
- odpadní trubku pro žlab.
Zapiš jejich trasu na úroveň sítí. Co zapsat, vysvětluje návod plán inženýrských sítí. A ověř, že pod dlažbou neskončí žádné víko nádrže, šachty nebo septiku.
Jak terasu napojit na dům a zahradu
- Výškový rozdíl mezi interiérem a zahradou určí tvar: terasa v úrovni terénu, jeden nebo dva schody, nebo vyvýšená terasa na konstrukci. Venku zůstává pohodlný schod vysoký 15 až 17 cm se šířkou stupně aspoň 30 cm.
- Obruba na straně zahrady: zapuštěný obrubník nebo řada kostek, aby se dalo sekat bez dostřihávání nůžkami.
- Cesty, které z terasy vedou k domku, zahrádce nebo brance: nejdřív nakresli skutečné trasy, jak radí návod plán zahrady.
- Světlo v místnosti za ní. Zastřešená pergola nebo plachta před obývákem zatemní i interiér, a když je pevná, tak celý rok.
Potřebuješ povolení?
Terasa v úrovni terénu se mezi drobnými stavbami, které stavební zákon (zákon č. 283/2021 Sb.) vyjmenovává v příloze č. 1, výslovně neuvádí, a jak ji posoudit, záleží na provedení. Dlažba na terénu je něco jiného než vyvýšená terasa na konstrukci, zastřešená terasa nebo terasa napojená na dům, kterou úřad může brát jako změnu stavby. Pamatuj i na to, že drobné stavby jako zahradní domek mají k datu psaní návodu mimo jiné podmínku, aby po jejich umístění zůstalo nejméně 50 % pozemku schopného vsakovat dešťovou vodu: velká dlážděná terasa ti tenhle prostor ubírá. K tomu se přidává územní plán obce, ochrana památek nebo pravidla společenství vlastníků. Co platí pro tvůj záměr, ti řekne stavební úřad.
Jak ji nakreslit v Architektoru
Na úrovni Zahrada / exteriér vezmi nástroj Plocha (klávesa A) a vyber typ Terasa. Tažením nakreslíš obdélník, klikáním na rohy tvar do L nebo zaoblený. Potom:
- Povrch vybereš ve vlastnostech: dřevěná terasa, dlažba, stará dlažební kostka, travertinové desky, kamenná dlažba, beton nebo štěrk. Pro kompozit vyber dřevěnou terasu a do pole Poznámky napiš „WPC“.
- Plocha a obvod se zobrazí. Plocha slouží k objednání desek nebo prken (přidej rezervu na prořez), obvod ke spočítání obrubníků.
- Nábytek nakreslíš jako obyčejné plochy typu Jiné: obdélník 180 × 90 cm pro stůl a druhý, o 75 cm větší dokola, pro židle. Hned vidíš, jestli zůstane průchod volný.
- Kóty (klávesa D) mezi terasou, fasádou a hranicí se hodí pro nabídky i pro případnou žádost na úřad.
- Stav „Navržené“ zobrazí terasu červeně, jako na stavebním výkresu.
Pro každý nápad vytvoř variantu: „Terasa jih 6 × 4“, „Terasa západ do L“. Můžeš je překrýt a porovnat a vrátit se ke kterékoli verzi. S vlastním API klíčem ti první návrh nakreslí i asistent: „Přidej dřevěnou terasu 4 × 6 m na jih od domu.“ Klíč Gemini pak umožní fotorealistickou vizualizaci ze zahrady. Je to obrázek pro představu, platné rozměry jsou ty v plánu.
Až ti terasa bude vyhovovat, pošli plán odkazem „Zahrada a exteriér“ stavební firmě nebo zahradnímu architektovi. Otevře ho bez účtu, sám si změří, co potřebuje, a poznámky připne přesně na místo. Na stavbu stačí PDF v měřítku z úrovně zahrady, podle kterého se rohy vytyčí provázkem.